This is a study of the supply of rural credit available to small farmers in Haiti. Haitian society is by and large a peasant society, and the majority of its poor are small farmers. These peasant farmers are even today the very backbone of Haitian economy. Haiti’s primary tax base has long been the coffee crop which is produced by hundreds of thousands of smallholding peasant farmers. These farmers are also the primary source of food for the nation. Ironically, haiti’s small farmers have never received a satisfactory return on the taxes they generate. Most small farmers do not have access to satisfactory terms of credit even for traditional forms of agricultural production. The demand for credit in rural farm families far outstrips available supplies.

Le paysan haïtien et la lutte antiérosive depuis 50 ans : un bilan
Le problème de la conservation des sols en Haïti est fondamentalement un problème social et l’une des conséquences de la pauvreté extrême des paysans de morne. La forte densité et le mode d’occupation de la terre constituent des entraves majeures à la conservation des sols et de l’eau. En général les petits cultivateurs haïtiens utilisent des techniques de production originaires de la plaine telles que le brûlis qui crée de l’érosion dans les champs agricoles montagneux. Les paysans haïtiens sont conscients de la dégradation des sols et appliquent certaines pratiques traditionnelles de conservation.